Words of remembrance for morning and evening

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ: فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي، وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَينِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

Allāhumma innī asʾaluka l-ʿafwa wa-l-ʿāfiyata fī ad-dunyā wa-l-ʾākhirati, allāhumma innī asʾaluka l-ʿafwa wa-l-ʿāfiyata: fī dīnī wa dunyāya wa ahlī, wa mālī, allāhumma istur ʿawrātī, wa āmin rawʿātī, allāhumma iḥfaẓnī min bayni yadayya, wamin khalfī, waʿan yamīnī, waʿan shimālī, wamin fawqī, wa aʿūdhu bi-ʿaẓamatika an ughtāla min taḥtī

O Allah, I ask You for pardon and well-being in this life and the next. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religious and worldly affairs, and my family and my wealth. O Allah, veil my weaknesses and set at ease my dismay. O Allah, preserve me from the front and from behind and on my right and on my left and from above, and I take refuge with You lest I be swallowed up by the earth.